Jiajia and I bought a new mattress for the nanny's bed the other day. The old one wasn't that comfortable but, more annoyingly, made all sorts of squeaking and creaking noises as you moved around on it, waking the baby. (We bought it new, a year ago, for just 150RMB (£15) so what did we expect?) The new one was 850RMB and is, not surprisingly, a lot better. It comes with its own Chinglish too. "I wish to present my dearing bear to you"! Should that be "dear" or "darling"?
Paul (the other one)
16/10/2013 07:39:15 am
You gave your servant a mattress! whats the world coming too? Next you will be telling me you let your wife have her own money!
Comments are closed.
Paul Hider lives and works in Kunming (SW China) and regularly updates this blog about his life there.
Past blog entries